Update Incident Message

POST 
/api/incident/messages/update

Updates an existing message for an incident. Useful for correcting or clarifying communication during incident resolution.